קולנוע

הסרט שלנו מציג את חנה ארנדט במהלכן של ארבע השנים (1960-1964) בהן היא דיווחה, כתבה ונשאה את קבלת הפנים הזועמת לה זכתה עבודתה אודות משפטו של אדולף אייכמן, פושע המלחמה הנאצי המפורסם שנחטף ע"י הישראלים בארגנטינה , נכלא, ונידון למוות בירושלים. ארנדט כתבה את " אייכמן בירושלים: דו"ח על הבאנאליות של הרוע". תחילה ככתבה בת חמישה חלקים למגזין הניו יורקר, שמאוחר יותר אוגדה והוצאה לאור כספר. הדו"ח עורר במהירות שערוריה בין לאומית.
עובדת היותה של ארנדט מהגרת גרמניה-יהודיה, עוררה, באופן אירוני, האשמות אודות היותה יהודיה נגועה בשנאה עצמית, שמצמצמת את השואה לכדי המשפט "הבנאליות של הרוע". היא הותקפה בשל מה שהצטייר כהגנה על אייכמן, והאשמת היהודים בהשמדתם שלהם. סערת אייכמן געשה במשך שנים ולעצבותה הגדולה, כמה מחבריה הקרובים ביותר הצטרפו לכנופית משמיציה הגדולים ביותר. אפילו כיום, יותר משלושים שנה אחרי הופעתו של "אייכמן בירושלים" עדיין יש מי שלא יכולים לסלוח לה על מה שכתבה.
דרך התבוננות בארנדט כשהיא מדווחת על משפט אייכמן, ההישארות לצידה כשהיא נושאת את מטחי הביקורת , נתמכת בידי חבורה הדוקה של חברים נאמנים, אנו חווים את האינטנסיביות בדמותה של חנה, שילוב נפיץ של ברק ויוהרה, חוזק ופגיעות. אישה יהודיה שברחה מגרמניה הנאצית ב1933, ברחה ממחנה מעצר בצרפת ב1941, אשה תקיפה, מעשנת בשרשרת – ארנדט היתה גולה ששרדה ופרחה באמריקה, אך חזונה החודר הפך אותו לאאוטסיידרית היכן שלא הייתה.
כל עוצמת הניתוח ההיסטורי והפוליטי לא עמדה לה על מנת להבין את רגשותיה שלה כלפי נתין של הרייך השלישי, וגם לא להבין כיצד זה תרם לחוסר ההבנה העצום של עבודתה המבריקה. למרות שעמידתה מול אייכמן ,על הבאנאליות המהממת שלו, הייתה עבורה חוויה אישית מייסרת, חנה הדחיקה בתקיפות את רגשותיה הפרטיים וסירבה להכיר בעובדה כי הם עלולים להשפיע על גישתה האינטלקטואלית. ובזמן שהקונספט "הבאנליות של הרוע" הוא באופן בלתי נמנע פרי החזון המבריק והיחודי שלה – כאב עברה בהחלט מתפרץ לנימת הדברים שהיא כתבה. רבים העירו על סגנונה הנשכני – היא הייתה היחידה שלא יכלה לשמוע אותו. למרות הדיוק של מחקרה, התעקשותה שהיא מדווחת רק את העובדות, העצימה, באופן אירוני, את הזרם התחתי בכתיבתה. הייתה זו הנימה הזאת – לא התאוריה המטלטלת שלה – שחשפה את הכאב שהיא הסתירה מכולם, כמו גם מעצמה.
דיוקן זה חושף את האישה שמעבר לטון, ואת הסערה האישית שקבורה מתחת לשכלה המבריק – מגלה נפש שמוגדרת ומגודרת ע"י גלותה. ככזאת, הסרט הוא בעת ובעונה אחת דיוקן מעמיק הן רגשית והן אינטלקטואלית של חנה ארנדט

עם:ברברה סוקויווה , אקסל מילברג
במאית: מרגרטה פון טרוטה
גרמניה,ישראל / 2013 / 110 דקות