"ירוק־עד", סדרת הציורים החדשה של מלני דניאל (נ' 1972), מביאה לשיא את עיסוקה בדימויים של הסוואה והתמזגות אנושית בִּסביבה, המשלבים בין תחושת זרות וניכור לבין שייכות למקום. דניאל הגיעה אל האמנות לאחר שהיגרה מקנדה לישראל בשנת 1995. מאז השתתפה בתערוכות קבוצתיות רבות, בארץ ובעולם, והציגה תערוכות יחיד בשוודיה, ניו זילנד, קנדה וישראל.